Ce roman met en scène des personnages attachants et très déterminés,
mus par des sentiments divers mais toujours très puissants. Enquêteurs
officiels ou non, leurs routes vont se croiser
Leo Tillman vendait des systèmes de chauffage central en Angleterre,
dans le Lancashire, et menait une vie simple et agréable jusqu'au jour
où
en rentrant du travail, il a trouvé la maison vide. Disparus
Rebecca, son épouse, ainsi que Jud, Seth et Grace, leurs trois enfants.
Envolés avec toutes leurs affaires, ne laissant qu'un petit mot écrit
de la main de Rebecca : Inutile de nous chercher.
L'enquête de police tourna court. Il s'agissait sans doute d'un départ
volontaire
Tillman avait contemplé sa vie anéantie. Il aurait pu retourner
travailler, essayer d'oublier, mais il n'envisagea jamais sérieusement
cette possibilité. Oublier aurait voulu dire laisser Rebecca et leurs
enfants aux mains d'étrangers dont il ne voulait même pas imaginer
les intentions. S'ils n'étaient pas partis de leur plein gré,
et il savait que c'était le cas, alors on les avait enlevés sans
laisser la moindre trace. Et ils attendaient qu'on vienne à leur secours.
Ils l'attendaient, lui.
Le problème, c'était que Tillman était assez intelligent
pour comprendre qu'il était loin d'être l'homme de la situation
: l'homme capable de trouver sa famille et de la libérer des mains de
ses ravisseurs. Il ne savait même pas par où commencer. [
]
Le lendemain, il entra dans l'armée – le 45e régiment, l'Artillerie
royale – et il commença, méthodiquement, à se reconstruire.
Militaire, commando, mercenaire, il apprend toutes les techniques pour parvenir
à ses fins et tous les moyens sont bons pour obtenir des renseignements
comme ceux qui le mettent sur la piste d'un certain Michael Brand.
L'inspectrice Heather Kennedy est en froid avec ses collègues. Dans
un échange de coups de feu entre la police et un suspect, l'homme a été
tué. La légitime défense n'était pas évidente
et l'inspectrice Kennedy refuse de mentir pour couvrir ses collègues.
Ambiance délétère au commissariat. On ne lui confie que
les enquêtes très secondaires, comme celle de ce professeur d'université,
Stuart Barlow, qui s'est brisé le cou en tombant dans l'escalier trois
semaines plus tôt. Personne ne pensait cette mort suspecte sauf la sur
de l'universitaire qui a obtenu une autopsie et la réouverture du dossier.
– Et comment suis-je censée faire alors que les preuves datent de
trois semaines ? répliqua Kennedy sur un ton acerbe. Personne n'a inspecté
la scène de crime. Personne n'a examiné le corps sur les lieux.
Et tout ce dont je dispose, ce sont quelques photos prises par un bleu du poste
de la police locale.
– Oui, et vous avez aussi le rapport d'autopsie, dit Summerhill. Pour être
tout à fait franc, on n'a pas le choix. On a mauvaise presse parce qu'on
a conclu à une mort accidentelle trop rapidement et on est mal vus parce
qu'on n'a pas jugé nécessaire de procéder à une
autopsie la première fois où on nous l'a demandé. Alors
on doit rouvrir le dossier et suivre la procédure jusqu'à ce qu'une
de ces deux choses se produise : soit on trouve une explication à la
mort de ce type, soit on se heurte à un mur et on peut raisonnablement
dire qu'on a essayé.
– Ce qui pourrait prendre une éternité, fit remarquer Kennedy.
Pour l'aider dans cette enquête, l'inspectrice est accompagnée
par Chris Harper, un jeune policier qu'elle est aussi chargée de former.
Ils vont constituer une bonne équipe et trouver que deux autres morts
suspectes sont liées à celle de Barlow.
Les trois personnes travaillaient sur l'étude et la traduction d'un texte
ancien.
- Le codex Rotgut [tord-boyaux en anglais, NdT] date du XVe siècle,
Sergent. Il a été baptisé ainsi parce qu'au Portugal un
capitaine l'a échangé contre un tonneau de rhum. C'est la traduction
en anglais d'un évangile. Un livre dans lequel se trouverait l'Évangile
de Saint Jean, suivi de l'Évangile de Judas
Et rapidement, Kennedy et Harper se retrouvent sur la piste d'un certain
Michael Brand !
Un autre personnage sympathique, rencontré dès le prologue, est
le shérif Webster Gayle, de Peason dans l'Arizona. Tout est calme dans
cette petite ville jusqu'au jour où un avion s'écrase à
proximité. Aucun rescapé mais peu de temps après, d'étranges
histoires de fantômes, de revenants, circulent dans la région.
Quant à la boîte noire, elle n'est pas retrouvée mais l'ordre
est vite donné de ne plus la chercher. Étonnant, non ?
Qu'est-ce qui peut bien relier cet accident d'avion aux États-Unis,
la mort de Barlow et la disparition de la famille de Tillman en Angleterre ?
Nos enquêteurs, chacun à sa façon et selon ses méthodes,
vont chercher à y voir plus clair et leurs routes vont bien sûr
se croiser.
Un bon suspense, bien documenté sur les textes anciens, avec des enquêtes
parallèles qui tendent à se rejoindre, une intrigue passionnante
pleine de rebondissements, des personnages attachants et efficaces dont on apprend
peu à peu les secrets, tous les ingrédients sont réunis
pour passer un excellent moment. Alors, bonne lecture !
Serge Cabrol
(14/12/11)