Retour à l'accueil du site





Roald DAHL


Charlie et la chocolaterie



Pour sauver sa chocolaterie, Willy Wonka va mettre en œuvre une astucieuse idée : cacher un ticket d'or dans cinq tablettes de chocolat, parmi les milliers de tablettes qui sortent de son usine avant d'être expédiées dans le monde entier. Les cinq enfants qui trouveront ces tickets d'or se verront ouvrir les portes de l'usine lors d'une journée spéciale.

Charlie vit pauvrement. Il adore le chocolat et rêve de trouver un de ces fameux tickets d'or.
Par chance, il fait partie des cinq élus. Il va vivre une journée extraordinaire, pleine de surprises et de mystères.

Mr Wonka cria "STOP !" devant la porte rouge où on pouvait lire :
SALLE AUX INVENTIONS (privé - entrée interdite)
– Ceci est la salle la plus importante de toute mon usine ! dit-il.
C'est ici que mijotent mes dernières inventions les plus secrètes !
On ne touche à rien et on ne goûte à rien !
Charlie Bucket parcourut du regard la salle gigantesque.
On eût dit une cuisine de sorcière ! Dans tous les coins, il y avait des marmites en métal noir, bouillonnant sur de grands fourneaux, et d'étranges machines de fer qui crachotaient et cliquetaient, le tout enveloppé de vapeurs, de riches et délicieux parfums.
Mr Wonka conduisit le groupe à une gigantesque machine et pressa trois boutons différents. On entendit un effroyable grondement, puis un minuscule tiroir s'ouvrit. Dedans, il y avait quelque chose de petit, plat et gris.
Soudain, Violette Beauregard poussa un cri.

L'histoire, bien qu'écrite dans une version abrégée et adaptée, est complète.

Les illustrations, que l'on doit au célèbre Quentin Blake, sont animées, pleines d'humour et de détails : un vrai régal !

Pour une lecture encore plus ludique, les caractères s'amusent, ils se déplient, grossissent, se perchent, changent de police, s'affichent, se cachent et parfois même se chantent.

Un magnifique livre pop-up qui s'ouvre comme une tablette de chocolat.
Lecture sucrée à consommer sans modération, y compris avant de se mettre au lit.

Cécile De Ram 
(21/11/11)    



Retour au
sommaire
Jeunesse








Gallimard Jeunesse


Format 235 x 288 mm

20 doubles pages animées

19,90 €




Illustrations
Quentin Blake

Traduction
E. Gaspard

Adaptation
V. Rubio-Barreau