![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Retour à l'accueil du site |
|
Le nom de l’auteur du roman, Carmen Mola, est en fait le pseudo de la réunion de trois scénaristes qui se sont associés pour écrire ce roman noir. Il pourrait signifier en français, Carmen « qui plait » ou Carmen « la cool ». Le jeu est présent sur les noms des personnages, ainsi nous avons Leonor, Candido, Mauro… Le roman est historique. Il se situe en Espagne au milieu du XIXe siècle, commence en 1860 par les sergentadas, insurrection du général Prim pour chasser les Bourbons du trône d’Espagne, Isabel II, et finit en 1868 par le départ de la reine. Il commence et finit à Madrid et passe par Cuba alors possession de la couronne espagnole où règne l’esclavagisme, mais où travaillent les abolitionnistes et les indépendantistes. Leonor est suripanta, choriste, au théâtre des Variétés dans la pièce Le jeune Télémaque qui a en cette année 1860 un fort succès. Elle voudrait devenir actrice. En attendant elle s’amuse le soir après la représentation avec Pili, La Gaillarde, suripanta comme elle, avec le même rêve d’avenir et son vieux soupirant Candido Sera qui assiste aux deux représentations quotidiennes. Un soir, revenant chez elle pendant une insurrection sergentada, elle est agressée par un soldat à cheval qui réprime la manifestation. Elle est sauvée par Mauro, jeune étudiant en médecine en révolte. Le galicien est à son tour agressé avec un couteau par le soldat tombé de cheval, alors Leonor tue le soldat pour sauver son sauveur. Ils se cachent de l’armée dans une maison amie, passent la nuit dans un grenier en étant un peu chat et chien, Leonor étant loin de cette insurrection. Au matin, chacun rentre chez soi. Séparé, Mauro ne fait que penser à Leonor. Cette dernière est poursuivie par un policier avec une tache de vin sur le visage. Alors Candido, riche colon lui propose de l’emmener à Cuba. Là c’est la découverte de l’opulence et de l’esclavagisme, des coups de fouets, des ceps et … de meurtres atroces. Mauro ne tardera pas à venir sur l’île et La Gaillarde également. Pour Mauro la vie est difficile : Les chapitres sur les aventures de Leonor, Mauro, Pili et Candido sont entrecoupés par le texte d’un manuscrit intitulé Infierno, où un être démoniaque tue des gens en leur creusant le crâne. Infierno est un roman flamboyant d’aventures, une romance rose qui vire au noir, et un thriller horrifique. Quoique historique, il nous parle aussi d’aujourd’hui quand les colons affirment ne pas pouvoir payer leurs esclaves car ils ne produisent pas assez de canne à sucre, mais, un jour lointain, peut-être, les libérer et les payer quand ils produiront plus, bien sûr… Michel Lansade |
Sommaire Noir & polar ![]() Actes Noirs (Octobre 2026) 384 pages - 23 € Traduit de l’espagnol par Anne PROENZA ![]() Carmen Mola est le pseudonyme de trois écrivains et scénaristes : Jorge Díaz Cortés, Antonio Mercero Santos et Agustín Martínez. Retrouver sur notre site un autre roman de Carmen Mola : ![]() La Bestia |
||||||