Retour à l'accueil du site





Marie REDONNET


La femme au colt 45



Lora Sander était actrice au « Magic Théâtre » que dirigeait Zuka, son mari et père de son grand fils Giorgio, quand une dictature mit l'Azirie sous sa coupe. Le fils s'engage dans la lutte armée, le metteur en scène est arrêté pour « incitation à la sédition », le théâtre ferme, et il ne reste à lora qu'à fuir avant que ce ne soit son tour. La « petite fille de presque cinquante ans » jusque-là protégée par son metteur en scène et mari, doit soudainement se prendre seule en charge.  
Il lui faut clandestinement franchir l'épaisse forêt, prendre le chemin dérobé de la falaise, trouver et grassement payer un passeur pour franchir le fleuve-frontière et gagner l'autre rive. La brume est une alliée.

Une fois débarquée illégalement et sans visa, il lui reste à éviter de se faire repérer et à gagner Santaré par la route sous la seule protection du colt 45 donné par son père. Là, elle devrait  retrouver d'anciennes relations professionnelles pour l'accueillir. 
Parvenue après quelques péripéties à destination, elle découvre que ce sera seule désormais qu'il lui faudra se débrouiller dans cette ville de Santurie désorganisée par l'afflux des réfugiés, parasitée par la guerre d'en face et devenue dangereuse pour tous.
« À partir de maintenant je vis dans la clandestinité comme tous les étrangers sans papiers qui arrivent à Santaré par la mer encore plus que par le fleuve. Cette ville est comme un aimant qui les attire, le point de rencontre des errances et des naufrages d'une humanité à la dérive. Les pièces de Samir Osri dont j'ai été l'une des interprètes sont une image de notre monde. Mais quand je les jouais au Magic Théâtre je ne le savais pas. »
Elle travaille un certain temps comme serveuse dans une pizzeria ambulante contre le gîte et le couvert, tente sans succès de retrouver un rôle au théâtre, doit se contenter de la proposition d'un ancien client d'effectuer l'inventaire d'une librairie avant liquidation… Bref, elle survit.
Mais quand elle trouvera pour se loger une chambre chez une riche bienfaitrice qui rêve de bâtir une arche de Noé pour les laissés pour compte, ce sera enfin comme une lumière au bout de son chemin de galère. Enfin presque…

 

Dans cette fable contemporaine sur l'exil, dans ce récit-théâtre qui évoque l'émancipation de la femme, la narratrice, soudainement exposée à une réalité à laquelle rien ne l'a préparée, raconte sans  pathos ni misérabilisme la violence et l'arbitraire devenus lois. Au fil de ses rencontres, bénéfiques ou sordides, avec les béquilles offertes par les rôles qu'elle a autrefois joués sur scène qui nourrissent ses nouvelles et âpres expériences, elle témoigne de la dureté de la vie des réfugiés, entre vols, viols, misère et exploitation, et se bat non seulement pour rester entière et vivante mais aussi pour exister par elle-même. Et dépouillée de tout sauf du colt qui lui sert d'ange gardien, l'héroïne, s'affirme, se transforme, se découvre face à l'adversité, transformant le récit politique ancré dans le réel en roman d'initiation.
Si l'œuvre de Marie Redonnet est souvent habitée par des femmes aspirant à se libérer du joug que leur impose la société  (Rose Mélie Rose ou Splendid Hôtel), celles-ci peinaient jusqu'à présent à échapper à leur rôle de victimes. Lora, peut-être à cause de cette arme donnée par un homme en héritage qui la positionne au rang d'égal, parviendra cette fois à s'émanciper de toute aliénation.
Ce Colt 45 qui donne son titre au livre, est par l'attachement obsessionnel que lui porte Lora, par l'aspect sécurisant et galvanisant qu'il lui procure, par son incidence dans les rapports de force qu'elle est amenée à vivre durant son exil, un personnage à part entière. Ce symbole de puissance toute masculine devient l'image même de la transformation de la vie de femme de Lora, le fil rouge de son histoire. Et elle finira par s'en débarrasser pour choisir une arme plus en adéquation avec sa maturité nouvellement conquise : l'Art. 

Le choix de situer cette histoire dans des lieux fictifs, de le situer au cœur du chaos, de la guerre et de la dictature, d'évoquer l'exil et la migration, confère au roman une dimension humaniste intemporelle et universelle. Et loin de reléguer Lora au rang de figurante, ce grand angle permet à l'héroïne, à travers son parcours individuel face à cette violence et cette folie, d'incarner la condition féminine dans son ensemble et plus particulièrement cette autre guerre qu'il leur faut mener en permanence pour conquérir ou conserver leur liberté.
En contrepartie la gent masculine croisée durant son périple est montrée sous un éclairage peu valorisant.

Le texte se construit à partir d'une alternance entre des passages à la première personne où l'actrice raconte les épisodes de son exil ou se confie, et des passages informatifs à la troisième personne qui apportent des précisions sur le décor, ses gestes, son habillement comme le feraient les didascalies pour un monologue de théâtre. Ces passages installent un regard extérieur, une distance, autant qu'ils accompagnent la progression du récit en introduisant les différentes scènes.

L'écriture est sobre, donnant par cette retenue une impression de simplicité mais aussi parfois de froideur clinique. Il suffit cependant de s'y pencher de plus près pour percevoir une réelle sensibilité et beaucoup d'émotion dans l'ombre même des mots ou dans les blancs laissés par le texte. Dans ce jeu entre noirceur et pureté, ombre et lumière, la grise neutralité ne trouve aucune place. J'y ai pour ma part perçu comme une pudeur des sentiments, une brutalité du style venue faire écho à la dureté des situations et à la détermination obstinée de l'héroïne. 

Un livre dense (à peine une centaine de pages) et puissant sur la barbarie du monde, sur la lutte, l'engagement, l'Art et la condition féminine, qui se dévore d'une traite. Un cri qui suscite et creuse  en profondeur une réflexion teintée de noir mais aussi d'esprit de résistance, qu'il est bon d'entendre.

Dominique Baillon-Lalande 
(05/04/16)    



Retour
Sommaire
Lectures








Le Tripode

(Janvier 2016)
112 pages - 15 €












Marie Redonnet
a déjà publié plus d’une quinzaine de livres : romans, contes, théâtre, essai, poésie...

Bio-bibliographie
sur le site de l'auteur












Découvrir sur notre site
un autre roman
du même auteur :
Diego