Retour à l'accueil du site | ||||||||
Marwan est né à Clichy, il est français et a toujours vécu en France. Ses parents sont marocains et sont venus en France pour travailler et donner une chance supplémentaire à leurs enfants de réussir dans la vie. Tarek et sa femme ont eu trois garçons Marwan, Ali et Foued devenus respectivement professeur agrégé d’histoire-géographie, avocat et étudiant. Ils sont la fierté de leurs parents qui pourtant leur parlent de leur Maroc qu’eux connaissent à peine. Tarek ne pratique pas la religion, il est très tolérant et ne supporte pas les contraintes imposées par l’Islam. Il ne parle pas ou très peu marocain à ses enfants et reste très secret sur son enfance. Il est mécanicien et voudrait offrir des cadeaux à sa femme qu’il aime beaucoup et qu’il respecte. Elle travaille dans un magasin. « Ma mère et lui espéraient sans doute que nous deviendrions des Français modèles, que nous prendrions moins de coups qu'eux. » Tarek meurt brutalement à 54 ans, ses trois fils apprennent avec stupeur qu’il désire être enterré à Casablanca. Il a tout prévu et organisé. Après un moment de colère, les trois frères se préparent pour ce voyage et cet enterrement qui se fera en respectant les traditions marocaines et familiales. Kabic, un presque grand-père pour Marwan lui révèlera une partie de l’histoire de la famille en l’accompagnant pendant le trajet vers le Maroc. Marwan découvre peu à peu un secret de famille qu’ont partagé ses grands-parents, Tarek et Kabic. Les trois frères sont confrontés au fonctionnement marocain lors des cérémonie de deuil. Ils seront révoltés, agacés mais aussi émus en découvrant ce qu’ont vécu leur père, leur grand-mère et les deux amis inséparables : leur grand-père et Kabic. Leur double culture entrera assez souvent en conflit mais progressivement leur propre identité pourra émerger. C’est un roman très réussi avec une écriture sensible et teintée d’humour. « À nous, les gosses, l'Aïd paraissait bien sanglant par rapport aux fêtes françaises ; celles que Sainte Laïcité a transformées en desserts — la galette des Rois, les crêpes de la Chandeleur, les œufs de Pâques, la bûche de Noël. Avec un régime pareil, comment aurions-nous pu nous sentir marocains ? La gourmandise est le plus grand des baptiseurs. » Marwan n’hésite pas à exprimer des critiques sur des traditions qui ne lui conviennent pas. Brigitte Aubonnet (18/09/19) |
Sommaire Lectures Finitude (Août 2019) 256 pages – 18,50 €
|
||||||