Lorsque Roxy et Arizona leur proposent une course, Scarlett n’a pas le temps de répondre que Palomino est déjà au triple galop. Faisant fi de sa petite cavalière, il cavale à toute vapeur. Il négocie ses virages sur les chapeaux de roues sous prétexte de prendre des raccourcis, et ce sans se soucier du danger qu’il fait courir à Scarlett.
Il n’a qu’une seule idée en tête : GAGNER !

Son égoïsme va le conduire à la catastrophe.
À l’arrivée, il s’adresse à Scarlett mais celle-ci ne répond pas. Et pour cause, elle n’est plus sur son dos ! Palomino a perdu Scarlett ! Son cœur faillit. Il a ce terrible sentiment d’avoir fait une énorme et irréparable bêtise. Impuissant et décontenancé, il se remémore les moments joyeux passés avec Scarlett.

C’est alors qu’un cri déchire ses pensées :

Scarlett est vivante ! Palomino se précipite au bord du canyon.

Plus rien n’arrête alors le petit cheval pour sauver sa cavalière adorée.

Le texte et les dessins sont vifs, expressifs et très drôles.

Voici un album pour évoquer avec de tous jeunes lecteurs différents sentiments tels que l’égoïsme, l’empathie, le courage, l’envie, l’amitié et surtout la joie d’être ensemble.